Список стран, поменявших своё название - KRINTEL.RU

Список стран, поменявших своё название

Мы остались не только без Голландии. Эти страны заставили нас учить свои новые названия

Нидерланды официально отказались от названия Голландия. Страна решила формировать единый бренд, который не может быть голландским, ведь так называются лишь две из 12 провинций. Многим придется теперь привыкать к нидерландскому сыру и языку, но такие «неудобства» возникают не в первый и уж точно не в последний раз. «360» вспомнил, какие страны меняли название в не столь далеком прошлом.

Северная Македония

Совсем недавний пример — Республика Северная Македония, которая получила указание, что она северная 12 февраля 2019 года. Изменения стали следствием соглашения с Грецией от 17 июня 2018 года, которое вступило в силу через год.

Спор был вызван тем, что в составе Греции есть провинция с названием Македония. Афины считали, что, если республика сохранит такое название, она сможет в будущем предъявить территориальные претензии на северную область Греции. Изначально Греция настаивала на том, что страна вообще не может использовать слово «Македония» в названии. В ходе кульминации конфликта в 1990-е Греция даже вводила торговое эмбарго, а потом блокировала попытки Македонии стать членом Евросоюза и НАТО.

В 2018 году вопрос о переименовании был поставлен Македонией на референдуме, оно было одобрено 94,18% проголосовавших.

Королевство Эсватини

Эсватини до 2018 года называлось королевство Свазиленд. Решение о переименовании король Свазиленда Мсвати III принял весной 2018-го. По его словам, из-за прежнего названия государство Южной Африки часто путали со Швейцарией. Путаница возникала из-за наименований стран на английском: Swaziland и Switzerland.

Королевство Эсватини в переводе с языка свати означает «земля свази». До этого король употреблял это название, выступая перед Генеральной Ассамблеей ООН в 2017 году, а также при открытии сессии парламента страны в 2014 году.

Кстати, правильнее писать страну вот так: eSwatini и эСватини соответственно.

Камбоджа

Камбоджа меняла название несколько раз. До 1970 года страна называлась Королевство Камбоджа, затем ее переименовали в Кхмерскую республику, потом — в Демократическую Кампучию. В 1993 году в стране восстановилась монархия, и она снова получила название Королевство Камбоджа.

Название Камбоджа произошло из-за неправильного произношения жителями Запада слова Кампучия.

Кирибати

Жители этих островов прославились не только тем, что здесь начинается новый день, а значит именно они встречают первыми Новый год.

Современное название было принято в 1979 году при обретении независимости. Раньше страну называли Острова Гилберта в честь британского капитана Томаса Гилберта, который впервые заметила острова в 1788 году.

Кирибати — это тоже острова Гилберта, но прочтенные на местном языке кирибати.

Намибия

Современное название Намибия получила только в 1990 году, оно происходит от наименования самой старой пустыни в мире Намиб. В переводе с языка нама это означает «обширное место».

До обретения независимости Намибия сначала называлась Юго-Западная Африка Германии, а потом Юго-Западная Африка. Страну решили переименовать, чтобы избавиться от упоминания колониальной оккупации немцами и южноафриканцами.

Буркина-Фасо

Эта бывшая французская колония раньше называлась Республикой Верхняя Вольта. Она была переименована в Буркина-Фасо в 1984 году. Название включает слова из двух государственных языков, которые переводятся как «честные люди» и «отечество».

Прежнее название отсылало к двум важнейшим рекам в стране Белая Вольта и Черная Вольта, которые сливаются и образуют реку Вольта. По международной традиции название страны передавалось на другие языки с переводом его первой части, из-за этого на всех языках оно выглядело совсем по-разному: на французском «От-Вольта», на английском Upper Volta, на испанском и итальянском Alto Volta. переименование позволило придать названию единый вид.

Это переименование произошло чуть ли не век назад. Иран упоминался как Персия еще в греческих летописях: территория, на которой сейчас расположен современный Иран, была захвачена персами, которые основали Персидскую Империю. Однако такая интерпретация существовала только в языках и письменных источников Запада. Иран себя всегда называл Ираном.

Судя по всему, греки стали называть Иран Персией, перенеся на страну название исторической области Фарс (Парсуаш) на берегу Персидского залива. В 1935 году власти страны потребовали и всех остальных называть государство Ираном. В 1959 году, чтобы угодить тем, кто связывал персидское со славным прошлым страны, власти разрешили использовать оба названия: Иран и Персия. После этого решения противники успокоились, и сейчас, несмотря на официальное разрешение на два названия, все называют страну Ираном.

Список переименованных государств

  • Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное.
  • Проверить достоверность указанной в статье информации.

Переимено́ванные госуда́рства и стра́ны изменяли своё название в течение времени существования. В списке отсутствуют разделившиеся государства (например, Черногория, Республика Косово ← Югославия), а также ситуации, когда речь идёт не о переименовании, а о правопреемственности.

Современное название Предыдущие названия Периоды Примечания
Аомынь Макао
Арабская Республика Египет Объединенная Арабская Республика (с Сирией) [1] 1958–1961
Бангладеш Восточный Пакистан ← Восточная Бенгалия c 1971 [2]
Бенин Дагомея ← Невольничий Берег c 1958 [3]
Ботсвана Бечуаналенд
Буркина-Фасо Верхняя Вольта с 1984 [4]
Вануату Новые Гебриды c 1980 [5]
Гаити Эспаньола
Гайана Британская Гвиана
Гана Золотой Берег 1957 [6]
Гвинея Ривьер дю Сюд ← Перцовый Берег ← Фута-Джаллон
Джибути Французская территория Афаров и Исса ← Французское Сомали
Замбия Северная Родезия
Западная Сахара Сегиет-эль-Хамра и Рио-де-Оро ← Испанская Сахара
Зимбабве Зимбабве-Родезия ← Родезия ( [7] ) ← Южная Родезия (1898 [8] )
Индонезия Нидерландская Ост-Индия 1945 [9]
Иордания Трансиордания
Иран Персия c 1935 [10]
Ирландия Эйре ← Ирландия Официальное название страны с 1937 г. — Эйре, или, по-английски, Ирландия [11] .
Кабо-Верде Острова Зелёного Мыса
Камбоджа Кампучия ← Кхмерская Республика ← Камбоджа
Кирибати Острова Гилберта с 1979 [12]
Киргизия Кара-Киргизия c 1924
Демократическая Республика Конго (Конго-Киншаса) Заир ← Демократическая Республика Конго (Конго-Киншаса) ← Бельгийское Конго ← Свободное государство Конго
Кот-д’Ивуар Берег Слоновой Кости с 1986 [13]
Лесото Басутоленд
Ливия Триполитания и Киренаика, Лавата доисламский период [14]
Мадагаскар Малагасийская Республика
Малави Ньясаленд
Малайзия Малайя, Саравак, Сабах
Мали Суданская Республика ← Французский Судан
Федеративные Штаты Микронезии Каролинские острова
Мьянма Бирма
Намибия Юго-Западная Африка
Объединённые Арабские Эмираты Договорный Оман
Оман Оман и Маскат
Палау Белау
Самоа Западное Самоа ← Немецкое Самоа
Саудовская Аравия Хиджаз, Неджд и присоединённые территории
Сент-Китс и Невис Сент-Кристофер и Невис
Сербия Сербия и Черногория ← Югославия (СРЮ ← СФРЮ ← ФНРЮ ← ДФЮ ← Королевство Югославия) ← Королевство Сербов, Хорватов и Словенцев ← Сербия
Суринам Нидерландская Гвиана
Сянган Гонконг
Таиланд Сиам
Танзания Танганьика и Занзибар ← Германская Восточная Африка
Того Невольничий берег
Тонга Острова Дружбы
Тувалу Острова Эллис
Турция Османская империя
Центральноафриканская Республика Убанги-Шари ← Центральноафриканская Республика ← Центральноафриканская Империя ← Центральноафриканская Республика ← Убанги-Шари
Шри-Ланка Цейлон
Экваториальная Гвинея Рио-Муни и Фернандо-По
Эфиопия Абиссиния
Южно-Африканская Республика (ЮАР) Южно-Африканский Союз (ЮАС) ← Капская колония, Наталь, Оранжевое Свободное Государство и Южно-Африканская Республика (Трансвааль)
Читайте также  Свадебный туризм: свадьба и медовый месяц на Кипре

См. также

  • Исчезнувшие государства
  • Проект:Города/Переименованные города
  • Географические объекты с различными названиями

Примечания

  1. Podeh, Elie (1999), The Decline of Arab Unity: The Rise And Fall of the United Arab Republic, Sussex Academic Press, ISBN 1-84519-146-3
  2. Collins, L; D Lapierre (1986). Freedom at Midnight, Ed. 18. Vikas Publishers, New Delhi. ISBN 0-7069-2770-2.
  3. Benin
  4. Kingfisher Geography Encyclopedia. ISBN 1-85613-582-9. Page 170
  5. Frior, Randall Gospel and Culture in Vanuatu – An Experiment in Pacific Theology (англ.) (PDF). Australian National University (2006). — A Paper presented to the 2nd ANU Missionary History Conference Asia-Pacific Missionaries: At Home and Abroad.
  6. Peter N. Stearns and William Leonard Langer. The Encyclopedia of World History: Ancient, Medieval, and Modern, Chronologically Arranged, 2001. Pages 813, 1050.
  7. «»A Country in Search of a Name.» The Northern Rhodesia Journal III (1) (1956). p. 78.». Gray, J. A. (1956). http://www.nrzam.org.uk/NRJ/V3N1/V3N1.htm. Retrieved 2008-12-14.)
  8. «So Who Was Shaka Zulu- Really?». The Odyssey. http://www.worldtrek.org/odyssey/africa/062699/062699monicabula.html. Retrieved 2008-12-14.
  9. Jusuf M. van der Kroef (1951). «The Term Indonesia: Its Origin and Usage». Journal of the American Oriental Society 71 (3): 166–171. doi:10.2307/595186. http://links.jstor.org/sici?sici=0003-0279%28195107%2F09%2971%3A3%3C166%3ATTIIOA%3E2.0.CO%3B2-5.
  10. «D.N. Mackenzie, «ĒRĀN, ĒRĀNŠAHR» in Encyclopedia Iranica». Iranica.com. 1998-12-15. http://www.iranica.com/articles/eran-eransah. Retrieved 2010-08-25.
  11. Dáil Éireann — Volume 67 — 25 May 1937, Bunreacht na hÉireann (Dréacht)—Coiste
  12. Reilly Ridgell. Pacific Nations and Territories: The Islands of Micronesia, Melanesia, and Polynesia. 3rd Edition. Honolulu: Bess Press, 1995. p. 95
  13. Jessup, John E. (1998), An Encyclopedic Dictionary of Conflict and Conflict Resolution, 1945–1996, Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group, ISBN 0-313-28112-2, OCLC 37742322, p. 351
  14. See e. g., the chapter «Les Loouatah» in René Basset, Le dialecte de Syouah, Paris, Leroux, 1890 (pdf text online)(p. 1–14). P. 3: «On voit que les Lebou figurent au premier rang des barbares qui menaçaient l’Egypte du côté de l’ouest ; c’est aussi dans les régions qu’ils occupaient que les auteurs arabes placent les Loouata dont le nom correspond aux Lebou des Egyptiens, aux Loubim de la Bible, aux Levathae (Λευαθαι) de Procope et aux Ilaguaten de Corripus» («We see that the Lebu are recorded in the first line among the barbarians who threatened Egypt on the western side; in the very regions where they dwelled, the Arab authors place the Lawata, whose name corresponds to the Egyptian Lebu, to the Lubim of the Bible, to the Levathae of Procopius and to the Ilaguaten of Corippus»)

Wikimedia Foundation . 2010 .

  • Переименование географических объектов на Дальнем Востоке в 1972 году
  • Переименованные улицы Москвы

Смотреть что такое «Список переименованных государств» в других словарях:

Список стран и зависимых территорий по площади — Содержание 1 Список государств членов ООН 2 Полный список стран и территорий … Википедия

Список крупнейших империй — Колонизация мира 1492 современность Эта статья содержит список крупнейших империй в мировой истории, а также крупных моноэтнических государств с монархической формой правления до 1945 года. Страны с другими формами государственного правления,… … Википедия

Список стран и территорий мира — Список стран и территорий мира, когда либо бывших колониями Это служе … Википедия

Список кодов МОК — Олимпийский флаг, который сопровождал сразу три кода EUN, IOA и IOP Коды МОК трёхбуквенные аббревиатуры, определённые Международным олимпийским комитетом (МОК) для всех … Википедия

Зависимые территории — Список зависимых территорий (Флаг) краткое название полное название: комментарии Азорские острова: автономный регион Португалии в Атлантическом океане Аландские острова: автономная провинция Финляндии, управляется на основе специального… … Википедия

Колонизация — Запрос «Колонизация» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Колония зависимая территория без самостоятельной политической и экономической власти, владение иного государства. Образование колоний основной инструмент расширения влияния… … Википедия

Зависимая территория — Запрос «Колонизация» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Колония зависимая территория без самостоятельной политической и экономической власти, владение иного государства. Образование колоний основной инструмент расширения влияния… … Википедия

Колонии — Запрос «Колонизация» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Колония зависимая территория без самостоятельной политической и экономической власти, владение иного государства. Образование колоний основной инструмент расширения влияния… … Википедия

Несамостоятельная территория — Запрос «Колонизация» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Колония зависимая территория без самостоятельной политической и экономической власти, владение иного государства. Образование колоний основной инструмент расширения влияния… … Википедия

Владения Германии — Германская колониальная империя Колонии Германии территории, находившиеся в колониальной зависимости от Германской империи или составлявших её государств. В разные исторические периоды колониями Германии были территории в Африке, Азии, Южной… … Википедия

7 стран, изменивших свое название, и зачем они это сделали

Таиланд. Фото: pexels.com

Разные причины становились поводом для смены названий государств. Некоторые стали звучать иначе, чтобы облегчить произношение, другие — из-за разделения земель или прихода к власти нового правительства. Происходило это много лет назад или совсем недавно. Ясно одно, что поменять название целой страны совсем непросто, однако кое-где все же решились на такой шаг, передает NUR.KZ.

1. С января 2020 года Голландия стала именоваться Нидерландами. Сделано это было для того, чтобы объединить все провинции, входящие в состав страны, и в качестве маркетингового хода. Еще одна причина — предать забвению расхожие ассоциации со словом «Голландия». Решение повлекло за собой множество изменений — в документах, названиях спортивных команд, учреждений, компаний, министерств, университетов.

День единства народа Казахстана: история праздника

Амстердам. Фото: pixabay.com

2. Сиам стал Таиландом после провозглашения об этом королем в 1939 году. На местном языке название произносится «Prathet Thai» — страна свободных людей. Так власти решили отдать дань уважения первым переселенцам, приехавшим сюда ради независимости от Китая. Узнать цены на авиабилеты до Таиланда можно на Aviata.kz.

Таиланд. Фото: pexels.com

3. Древнюю Шри-Ланку обнаружили португальцы в 1505 году. Затем она перешла в состав Британской империи и стала Цейлоном. В 1948 году остров обрел независимость. Спустя годы правительство решило сменить название на прежнее. С 2011 года республика именуется Шри-Ланкой. Все упоминания Цейлона были удалены из официальных документов.

Шри-Ланка. Фото: pixabay.com

4. Бирму переименовали в Мьянму в 1989 году. Решение приняло ведущее военное правительство в попытке сохранить исконное написание страны на местном языке. Но не все смирились с названием, поэтому в некоторых странах государство по-прежнему называют Бирмой.

Старый Новый год: дата, история, традиции праздника

Мьянма. Фото: pixabay.com

5. Республика Македония стала Республикой Северная Македония в феврале 2019 года. Основными причинами изменений послужило вступление страны в НАТО и желание отличиться от Греции, где один из регионов тоже называется Македония.

Читайте также  Отель Marina Bay Sands в Сингапуре

Северная Македония. Фото: pixabay.com

6. Чешская Республика теперь просто Чехия. Переименовали страну, чтобы ее было проще объявлять на международных мероприятиях, упоминать в маркетинговых кампаниях и, в целом, легче произносить. Название сократилось в 2016 году. К этому шагу шли долгих 20 лет. Несмотря на то, что официальным названием по-прежнему является Чешская Республика, Чехия — признанное в мире сокращенное официальное название страны.

Прага. Фото: pixabay.com

7. Государство в Западной Африке Альто-Вольта переименовали в Буркина-Фасо в 1984 году, изменились флаг и гимн. Нынешнее название переводится как «земля цельных людей».

Какой сегодня праздник в мире и Казахстане: календарь 20 июля

Буркина-Фасо. Фото: pixabay.com

Планируя путешествие, помните, что выгодные билеты на самолет вы всегда сможете купить на сайте или в приложении Aviata.kz. Поиск займет всего 2 минуты. Покупая билеты в приложении, вы копите бонусы.

Уникальная подборка новостей от нашего шеф-редактора

Македония и еще 7 стран, сменивших название

Исторически основными причинами для изменения названия государства становились освобождение от власти колонизаторов, выход из распадающейся федерации либо смена внутреннего режима, когда происходило свержение правящей группировки или религиозной секты.

История Македонии — свежий пример того, как страна меняет имя. Повод для переименования в этом случае не совсем типичный. Причиной послужили опасения Греции, что соседнее государство за счет топонима предъявит права на греческую территорию Эгейская Македония. 18 марта Россия признала новое название Республики Македония — Республика Северная Македония.

Еще один недавний случай смены топонима — Свазиленд, ставший в апреле прошлого года Королевством Эсватини. В переводе с местного языка это означает «земля свази». Последний африканский абсолютный монарх, король Мсвати III, приурочил объявление об этом решении к празднованию 50-й годовщины независимости государства от британской короны. Правитель объяснил, что прежнее название страны вызывало путаницу у англоговорящих иностранцев. Действительно, Swaziland и Switzerland в английском языке пишутся и произносятся очень похоже.

Чехословакия перестала существовать в 1993 году, с распадом Восточного блока. Чешская Республика стала самостоятельным государством. Но на этом история перемен не завершилась. Страна потратила еще несколько лет, чтобы получить официальную возможность называться сокращенно — Чехия.

По мнению членов правительства, дело тут прежде всего в маркетинге, а не в новой идентичности. Короткое название позволяет удобнее представлять себя на мировой арене: на конференциях, в спорте и т. п. В конце концов, говорят представители чешской власти, Франция официально называется Французская Республика, что не мешает ей быть еще и Францией. Сам выбор названия оказался спорным и не получил окончательного одобрения у населения страны. Критики варианта Чехия настаивают на том, что в английском варианте Czechia почти совпадает с названием Чечни (Chechnya). Тем не менее решение было принято и реализовано. Британская The Guardian по этому поводу писала, что, проснувшись утром 15 апреля 2016 года, жители Чешской Республики удивились точно так же, как и весь остальной мир.

Эта страна — абсолютный рекордсмен по количеству переименований.

История современного Королевства Камбоджа началась в 1953 году, с обретением независимости от Франции. Когда в результате переворота в 1970 году был свергнут принц Сианук, страна превратилась Кхмерскую Республику. Это название было обусловлено этническими причинами, поскольку кхмеры составляли большую часть населения страны.

Еще пять лет спустя к власти пришли радикально настроенные «красные кхмеры», и сторонники террористического режима предпочли назвать страну Демократическая Кампучия. В ходе масштабного военного конфликта с Вьетнамом в 1979 году возникло новое государство — Народная Республика Кампучия, которая в 1991 году стала Государством Камбоджа. А в 1993 году круг замкнулся: в страну вернулась монархия и прежнее имя — Королевство Камбоджа.

Сначала португальская, после голландская, а затем британская колония несколько раз меняла имя. В XVI веке португальцы оккупировали остров и дали ему имя Ceilão, основываясь на названии коренного населения — сингала. Впоследствии это слово было транслитерировано британцами на английский как Ceylon.

В 1948 году страна обрела независимость и стала называться Доминион Цейлон, признавая таким образом, что его главой формально оставался британский монарх. С принятием конституции Цейлон превратился в 1972 в Республику Шри-Ланка, а после, в 1978-м — в Демократическую Социалистическую Республику Шри-Ланка. Это название, которое с санскрита переводится как «благословенная земля», государство носит и по сей день, а слово «Цейлон» продолжает использоваться в чайной индустрии.

Республика Союза Мьянма/Бирма

Страна, изначально называвшаяся Бирма, на сегодняшний день известна под двумя именами: Мьянма и Бирма. Впервые государство было переименовано в 1962 году и получило название Социалистическая Республика Бирманский Союз. В 1980 годах в стране была установлена военная диктатура. Бирманский союз в 1989 году становится Мьянмой, что в переводе означает «быстрый, сильный». Изменение названия признали несколько стран, включая Францию, Японию, а также Организация Объединенных Наций. США и Великобритания с такой переменой не согласились.

Последний раз страну переименовывали в 2010 году. Сейчас государство называется Республика Союза Мьянма, хотя и ее не признали некоторые страны, а также крупные западные СМИ и общественные организации.

В апреле 1921 года на основе полученного Британией у Лиги Наций мандата на Палестину был создан эмират Трансиордания. Независимость от Великобритании он получил почти четверть века спустя, в 1946 году. Вместе со свободой эмират обретает и новое имя — Хашимитское Королевство Трансиордания, по имени династии, которая правила одновременно и в соседнем Ираке. В 1949 году, после Арабо-израильской войны и принятия конституции, название меняется еще раз и превращается уже в Иорданское Хашимитское Королевство, сокращенно — Иордания.

Изначальное название стране дали греки, описывая империю, созданную племенем персов на территории современного Ирана. Под этим именем государство просуществовало вплоть до первой трети ХХ века.

21 марта 1935 года правительство легализовало название Иран, которое одобрил Мохаммед Реза Пехлеви — последний шах в истории государства. Название представляет собой современное прочтение имени Airyana Vaeja — «земля ариев». Предполагается, что выбор был сделан при участии посла Персии в Германии, который находился под влиянием нацистов. Так или иначе страны, с которыми государство связывали дипломатические отношения, признали новое имя, и оно появилось в официальных документах.

7 стран, изменивших своё название в недавнем прошлом

На данный момент последней страной, изменившей своё название, является Республика Македония. Будучи угнетённой частью Югославии, республика не сталкивалась с подобными проблемами. Но после обретения гордой независимости ей тут же предъявила Греция.

Дело в историческом наследии: Александр Македонский был из Греции, и там уже есть область с одноимённым названием. Бывший кусок Югославии не имеет к этому никакого отношения — стало быть, нужно переименовать. Добро пожаловать в мировое сообщество! В общем, с 2019-го Македония официально называется Северной Македонией.

1. Сиам — Таиланд

Тайская государственность начинается с 1238 года, после получения независимости от империи кхмеров. На протяжении следующих веков название неоднократно менялось, как и территория страны. Пик развития пришёлся на середину XVIII века, когда королевство стало называться Сиам и включало в себя земли современных Камбоджи, Лаоса и Малайзии. В XX век государство вошло уже изрядно потрёпанным, потеряв чуть ли не половину территории. Финальной точкой стала революция 1932 года, когда по предложению японских союзников название Сиам и национальность сиамец были упразднены в пользу нового Таиланда.

Читайте также  Вас арестуют, если вы побываете в…

2. Персия — Иран

Государства на территории современного Ирана существовали задолго до нашей эры. Первым крупным объединением стала Держава Ахеменидов, включившая в состав города-государства Персеполь, Сузы, Вавилон, Мемфис, Дамаск и многие другие. С тех пор границы и названия менялись, но для внешнего мира эти земли оставались Персидской империей.

В таком виде она просуществовала до 1979 года, когда в результате исламской революции монархия была низложена. Последний персидский шах Мохаммед Пехлеви бежал, и страна получила новое имя — Исламская Республика Иран.

3. Бирма — Мьянма

История бирманцев целиком состоит из череды завоеваний чужеземцами и последующей борьбы за независимость. Сюда вторгались Монгольская и Британская империи. Обширное националистическое движение, изгнавшее армию Её Величества и представителей Ост-Индской компании, почти сразу же столкнулось с японской оккупацией.

После окончания Второй мировой последовал период смуты и внутренних переворотов, повлёкших за собой появление одного из самых жестоких диктаторских режимов современности. До конца 80-х годов XX века Бирма оставалась одной из самых закрытых стран мира. Очередное восстание 1989-го было подавлено, однако количество жертв оказалось столь велико, что игнорировать проблемы и дальше оказалось невозможно. Правительство передало полномочия новому органу в лице Госсовета по восстановлению закона и порядка. Это уберегло страну от распада и полномасштабной гражданской войны. Старое название было упразднено, и на мировых картах появилось государство Мьянма.

4. Цейлон — Шри-Ланка

Сегодня это довольно крупный остров к югу от Индии, но ещё каких-то 500 лет назад он имел соединительный перешеек с материком. Этот природный мост был разрушен землетрясением. И будто этого мало, так ещё и португальцы приплыли!

Европейское завоевание завершилось к 1505 году; тогда же возникло новое название — Цейлон (от португальского Ceilao). Позже Португалия отступит, и на её место придёт Британия, но для островитян ничего не изменится, в том числе название. Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка появится на картах лишь в 1972 году, в финальной стадии деколонизации мира.

5. Невольничий Берег — Бенин

Вообще-то, Невольничий Берег — это довольно мягкий перевод. В оригинале название местности звучит как Slave Coast — Рабский Берег. Вполне в европейском стиле XVIII–XIX веков. Представь, как это влияет на мировосприятие человека:

— Ты откуда?
— Я с Рабского Берега.

В общем-то, название олицетворяло саму суть: именно отсюда тысячи африканских рабов отправлялись в Новый Свет. Эта область объединяла в себе части побережья Нигерии, Того и весь Бенин. В 1960 году все три страны получили независимость от Британии, и Невольничий Берег ушёл в прошлое.

6. Родезия — Зимбабве

Предприниматель Сесил Родс, помимо прочего, был ещё и активным идеологом британского империализма. Главным проектом его жизни можно назвать железную дорогу из Кейптауна в Каир, то есть через всю Африку, с юга на север. Проект так и не был реализован в полной мере, но свой след на красной почве Африки Сесил оставил надолго.

Родезия продолжала существовать не только после смерти самого Родса, но и после отказа Британии от своих колоний. С одной стороны, Родезия была одним из самых развитых государств Чёрного континента с абсолютно расистским режимом, где вся полнота власти принадлежала белому меньшинству. С другой — после переворота в 1979 году к власти пришёл политкорректный Роберт Мугабе; страна получила современное название Зимбабве и оказалась в числе беднейших и наименее развитых государств мира.

7. Заир — Конго

Главный боксёрский поединок XX века между Мохаммедом Али и Джорджем Форманом — «Pазборка в джунглях» — состоялся в Заире, но сегодня этой страны нет на картах.

Начиналось всё как классическая африканская история с получением независимости, узурпацией власти и культом личности. В данном случае на троне оказался Мобуту Сесе Секо. Политик, лидер и борец управлял страной 30 лет, а после его свержения, в 1997-м, страна не только изменила название на Конго, но и оказалась втянута в две конголезские войны, которые унесли жизни от двух до четырех миллионов человек.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: